Інформаційний переклад. Обов’язковою є польська версія документа. У разі розбіжностей переважає польська версія.
Умови користування DDDStart
§ 1. Постачальник послуг і контакт
1. Постачальником послуг сервісу https://dddstart.com є AMK VISION spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (товариство з обмеженою відповідальністю) із зареєстрованим офісом у м. Зґожелець, ul. Jarosława Iwaszkiewicza 18 lok. 1, 59-900 Zgorzelec, внесене до Національного судового реєстру (KRS) під номером 0001137743, податковий номер (NIP) 6152075857, REGON 540174839. Реєстраційний суд: Районний суд для Вроцлава-Фабричної у Вроцлаві, IX Господарський відділ Національного судового реєстру. Статутний капітал: 5 000 злотих.
2. Контакт для обслуговування, скарг і питань захисту даних: info@dddstart.com. Автоматичні сповіщення (наприклад, підтвердження, нагадування, інформацію про акаунт) ми надсилаємо з адреси powiadomienia@dddstart.com; ця адреса призначена лише для надсилання й не приймає повідомлень, тому запитання, скарги та заяви надсилайте лише на info@dddstart.com. Поштова адреса збігається з адресою зареєстрованого офісу. Реєстраційні дані встановлено на підставі витягу з KRS станом на 11.10.2026.
3. Сервіс призначений для повнолітніх водіїв на польському ринку. Договори укладаються польською мовою, ціни зазначаються в PLN. Сервіс також обслуговує підприємців у межах пропозиції для компаній (§ 13). Вибір рахунку-фактури під час покупки з акаунта водія перетворює його на акаунт компанії (§ 4 п. 6); це не означає автоматичної втрати прав підприємця, який користується захистом споживачів, якщо вони належать йому за законом.
§ 2. Обсяг і технічні вимоги
1. Послуга охоплює акаунт, завантаження підтримуваних файлів DDD, зчитування даних, аналіз, звіти PDF та історію. Потрібні підключення до інтернету, сучасний браузер із JavaScript і необхідними файлами cookie, адреса e-mail і номер телефону, указаний під час створення акаунта. Користувач вибирає мову акаунта (польська, англійська або українська), якою надсилаються листи e-mail і звіти PDF; переклади мають інформаційний характер, обов’язковою є польська версія документів. Ліміт розміру файлу вказує сервіс. Не кожен варіант даних може бути повністю підтриманий; обмеження зазначаються в результаті аналізу.
2. API надає вибраним інтеграціям той самий рушій аналізу та баланс, на окремих ключах і в межах їхніх прав. Доступ до API потребує окремого ввімкнення. Застосунки DDDStart для Android та iOS використовують той самий акаунт, що й сайт: вони дозволяють увійти, створити акаунт, зчитати файл картки водія через Bluetooth із підтримуваного тахографа, надіслати його на аналіз, надіслати звіт діагностичного модуля Bluetooth G2V2 (призначений виключно для технічних тестів з’єднання з тахографом) і видалити акаунт. Для правильної роботи мобільних застосунків потрібне підключення до інтернету (Wi-Fi або мобільні дані): воно необхідне для входу та створення акаунта, надсилання файлів на аналіз, звітів, покупок і даних акаунта. Якщо телефон не має підключення до інтернету, застосунок спершу повідомляє про це під час запуску, а також після кожної втрати з’єднання. Без інтернету працює лише зчитування поточних лічильників тахографа (LIVE), якщо доступ до нього раніше було підтверджено онлайн; інші функції недоступні до відновлення з’єднання. Витрати на передачу даних несе користувач відповідно до тарифу свого оператора. Зчитування в застосунку не гарантує зчитування з кожного тахографа й не замінює обов’язків архівування DDD. На вкладці «Робочий час» застосунок показує поточний час із лічильників тахографа, а компенсації та термін щотижневого відпочинку розраховує з зчитаного файлу картки без використання аналізу з пакета; цей розрахунок не є повним аналізом чи звітом PDF і має допоміжний характер.
3. Маркетинговий центр, SEO та підключення Google, Meta і TikTok є інструментами адміністраторів оператора. Вони не є частиною придбаного аналізу, не потребують підключення акаунтів водія в соціальних мережах і не дають права публікувати його DDD чи звіт. Реклама чи публічний посібник не є індивідуальним результатом аналізу. Доступ, ціна та виконання замовлення не залежать від згоди на необов’язкове маркетингове вимірювання.
§ 3. Акаунт
1. Панель водія надає перелік питань для перевірки після аналізу, порівняння збережених звітів, власний термін зчитування картки та розмову з технічною підтримкою. Перелік дій і різниця лічильників не є індивідуальною юридичною консультацією, рішенням контролюючого органу чи підтвердженням відповідності. Порівняння потребує порівнюваних даних і не продовжує строку зберігання звітів. Власний термін зчитування має організаційний характер; його встановлення чи нагадування не підтверджує виконання обов’язку й не замінює перевірки відповідних вимог. E-mail із цим нагадуванням необов’язковий, і його можна вимкнути незалежно від повідомлень щодо покупок і зберігання.
2. Допомога зі звітом надається через звернення та розмову в панелі; зв’язок вказує на збережений звіт без створення додаткової копії DDD. Відповідь з’являється в цій розмові, без автоматичного надсилання e-mail. Канал e-mail info@dddstart.com залишається доступним також для осіб без акаунта, а також для скарг, відмов від договору та запитів щодо даних. Організаційна мета технічного обслуговування не змінює строків, встановлених законом.
3. Користувач надає правдиві дані, захищає пароль і користується власним акаунтом. Заборонено завантажувати дані без права на це, порушувати права інших осіб, обходити захист або порушувати роботу сервісу. Акаунт призначений для самостійного аналізу водієм.
4. Власник може самостійно видалити акаунт у налаштуваннях акаунта на сайті (https://dddstart.com/app/ustawienia#usun-konto) або в мобільному застосунку DDD Driver Assist, ввівши пароль і підтвердивши операцію. Приватний акаунт без розрахунків, що потребують з’ясування, видаляємо одразу й підтверджуємо це e-mail. Якщо акаунт має невикористані оплачені аналізи, замовлення в очікуванні, підписку чи відкриту справу або є акаунтом компанії чи команди, заявка надходить до служби обслуговування: акаунт видаляємо після розрахунку, не пізніше ніж протягом 30 днів, і підтверджуємо це e-mail. Заявку можна також надіслати на info@dddstart.com; служба обслуговування підтвердить особу в обсязі, необхідному для захисту даних, і пояснить розрахунок невикористаної послуги. Саме видалення акаунта не є автоматично відмовою від договору чи поверненням платежу; однак воно не обмежує передбачених законом вимог користувача.
5. Акаунт, неактивний протягом 12 місяців, автоматично видаляється. Строк рахується від останнього успішного входу чи автентифікованого користування акаунтом, зокрема через наданий API; саме отримання повідомлень не є активністю. Якщо після створення акаунта активності не було, строк рахується від створення акаунта. Користувач отримує автоматичні попередження на адресу акаунта за 30 і 7 днів до запланованого видалення. Повторна активність до видалення скасовує попередній термін і розпочинає новий період.
6. Видалення акаунта охоплює доступ, файли, звіти та дані профілю, за винятками, описаними в політиці конфіденційності, що стосуються, зокрема, розрахункових документів, вимог і резервних копій. Потрібні звіти слід завантажити до настання терміну. Активні права з пізніше оплаченого замовлення не видаляються до закінчення строку їх дії через ранішу дату активності акаунта.
§ 4. Покупка та надання послуги
1. Ви купуєте окремий аналіз або пакет, що містить не більше 10 аналізів. Купівля аналізів одноразова: без автоматичного поновлення та регулярних списань. Клієнт з активною передплатою Driver Assist (§ 12) купує аналізи за ціною для передплатника, що сплачується за кожен аналіз, у кількості, обраній у кошику (до 100 в одному замовленні), без пакетів. Прайс-лист зазначає кількість аналізів і повну ціну брутто з податками; діє ціна, прийнята під час замовлення.
2. Оплатний договір укладається після оформлення замовлення кнопкою Замовляю з обов’язком оплати і прийняття його сервісом, підтвердженого повідомленням e-mail. Умови та заяви щодо конкретної покупки передаються на довговічному носії. Підтвердження замовлення не є підтвердженням оплати чи рахунком-фактурою. Номер покупки ідентифікує замовлення також у платіжного оператора. Після оплати ви отримуєте окреме підтвердження покупки; рахунок-фактура є окремим документом. Копія умов, прийнятих під час покупки, залишається прив’язаною до цього замовлення.
3. Єдиним платіжним оператором є Tpay (Krajowy Integrator Płatności S.A.). Доступні методи вказуються під час покупки після запуску інтеграції. Аналізи надаються після підтвердження оплати; саме повернення з сайту оператора не збільшує баланс. Про відсутність підтвердження слід повідомити на адресу служби обслуговування, вказавши номер замовлення, без даних для входу в банк.
4. Невикористані аналізи з кожної покупки чинні 12 місяців від підтвердження її оплати. Підтверджена наступна покупка збільшує баланс на придбані аналізи й поновлює чинність усіх невикористаних, нестрочених аналізів на 12 календарних місяців від підтвердження цієї оплати. Покупка в очікуванні, скасована чи неоплачена не продовжує чинності. Прострочені аналізи не відновлюються. Довших строків і безстрокових прав ми не скорочуємо. Це не автоматична підписка й не нарахування наступної плати. Система в першу чергу використовує аналізи з найближчим строком чинності. Дати й кількість доступних аналізів показуються в акаунті. Автоматичні нагадування про закінчення строку надсилаються за 30 і 7 днів. Закінчення строку чинності не обмежує прав, пов’язаних зі скаргою, відмовою від договору чи невиконанням договору постачальником послуг.
5. Водій сам запускає аналіз, завантажуючи файл DDD після покупки. Результат і звіти PDF надаються для завантаження в панелі. Послуга охоплює автоматичний аналіз; індивідуальна консультація людини не є складовою покупки. Неможливість зчитати файл не зменшує баланс. Повторне завантаження ідентичного файлу в той самий акаунт не витрачає наступного аналізу, якщо запис попереднього аналізу досі існує. Видалення цього запису може призвести до того, що повторне завантаження буде новим аналізом.
6. Рахунок-фактуру ми виставляємо лише на підприємця, з акаунта компанії з NIP. Користувач акаунта компанії під час покупки позначає опцію рахунку-фактури та підтверджує дані покупця й адресу e-mail для її отримання; NIP береться з даних акаунта. Якщо під час покупки з акаунта водія ви позначите рахунок-фактуру й вкажете назву компанії та NIP, акаунт перед оформленням замовлення стає акаунтом компанії з цими даними. Акаунт компанії не може бути пов’язаний з компанією як водій: наявний зв’язок з компанією (§ 13) припиняється, а разом з ним і Driver Assist від компанії. Повернутися до акаунта водія можна, звернувшись до служби підтримки. Дані зберігаються при конкретному замовленні; пізніші зміни налаштувань акаунта не змінюють цього запису. Обслуговування виставляє рахунок-фактуру в зовнішній програмі й надсилає його окремо на вказану адресу e-mail; застосунок dddstart не виставляє його автоматично. Для покупок з акаунтів без NIP ми виставляємо лише підтвердження покупки, доступне в панелі та надіслане e-mail; це не обмежує прав, що випливають з імперативних норм податкового законодавства. Підтвердження покупки доступне для кожної покупки. У разі помилки в даних або недоставлення документа зверніться до служби підтримки.
7. Актуальні ціни пакетів, передплати Driver Assist і аналізу для передплатника наведено в прайс-листі на сайті та в підсумку замовлення. Зміна прайс-листа не стосується вже оформлених або оплачених замовлень.
§ 5. Значення результатів
1. Аналіз автоматичний і залежить від вмісту, повноти та розпізнаного формату файлу. Прогалини в записі не вважаються відпочинком. Варіанти, що потребують додаткової інформації, позначаються як умовні. Оцінка цифрових підписів відокремлена від оцінки часу керування.
2. Звіт подає доступну інформацію про підписи й сертифікати та результат їх перевірки. Він не є гарантією позитивної перевірки кожного файлу чи офіційним сертифікатом автентичності. Відсутність підпису, відсутність матеріалу довіри чи непідтримуваний варіант розкриваються в результаті. Статус «не перевірено» не доводить маніпуляції. Правильний результат охоплює лише обсяг перевірки, описаний у звіті. Звіт має допоміжний характер; він не замінює рішення органу, індивідуальної правової оцінки чи оригінального DDD. Сума можливої санкції не є накладеним штрафом. Ця інформація не обмежує передбаченої законом відповідальності за відповідність послуги договору.
§ 6. Доступність даних
1. На сервері зберігаються 5 останніх завантажених оригінальних файлів DDD. Завантаження наступного файлу автоматично видаляє найстаріший оригінал понад цей ліміт, а кожен оригінал видаляється через 3 місяці від останнього використання (повторне завантаження, отримання оригіналу, відкриття аналізу чи звіту з цього файлу). Після цього строку доступ до оригіналу блокується; завдання з очищення видаляє його з активного сховища. Повторне завантаження файлу після закінчення доступності розпочинає новий строк зберігання оригіналу. Слід зберігати власну копію.
2. Звіт і збережені дані аналізу доступні протягом 12 місяців від створення аналізу, якщо користувач не видалить їх раніше або акаунт не буде закрито. Видалення оригіналу DDD не розпочинає нового річного строку звіту. Завантаження й повторний перегляд звіту не продовжують його чинності. Автоматичні нагадування про видалення звіту надсилаються за 30 і 7 днів до терміну. Подальші правила, права осіб і обмеження щодо копій визначає політика конфіденційності. Технічні перерви чи відсутність вихідних даних можуть обмежити доступність функцій.
§ 7. Відмова від договору
1. Споживач, як правило, має 14 днів на відмову від договору, укладеного через інтернет. Прохання розпочати надання послуги до спливу строку саме по собі не означає втрати всіх прав споживача. Деталі та зразок заяви наведено в документі «Відмова від договору та скарги».
§ 8. Скарги
1. У разі невідповідності цифрової послуги договору застосовуються передбачені законом засоби захисту, зокрема вимога привести її у відповідність, а за відповідних обставин — зниження ціни чи відмова від договору. Скарги приймаємо на info@dddstart.com; відповідь надаємо на довговічному носії протягом 14 днів від отримання, якщо відповідна спеціальна норма не встановлює інакше.
§ 9. Заборонене використання й обмеження доступу
1. Не завантажуйте файлів, отриманих незаконно, шкідливого програмного забезпечення чи даних, на передачу яких у вас немає права. DDDStart не перевіряє вручну власника кожного файлу. Користувач відповідає за правдивість наданої інформації та законність своїх дій; це не перекладає на нього правових обов’язків постачальника послуг.
2. Про підозру неправомірного використання даних повідомте на info@dddstart.com. Постачальник послуг може обмежити доступ до спірного матеріалу чи акаунта в обсязі, необхідному для з’ясування справи та захисту даних. Він повідомляє про причини й можливість надати пояснення, якщо цьому не перешкоджає норма закону чи конкретна загроза безпеці. Обмеження не спричиняє автоматичної втрати передбачених законом прав на скаргу чи розрахунок.
§ 10. Зміни
1. Зміни послуги та умов не можуть позбавляти споживача передбачених законом прав. Про суттєві зміни та їхні підстави буде повідомлено в спосіб, передбачений законом, до їх застосування. Дата набрання чинності та ідентифікатор версії вказані над текстом документа. Ця версія стосується замовлень, оформлених від цієї дати, і не змінює заднім числом умов раніше укладених договорів. Зміна ціни стосується майбутніх покупок. Зміна правил акаунта може випливати із закону, міркувань безпеки чи фактичної зміни функцій; про її причину та зміст повідомляємо e-mail щонайменше за 14 днів, якщо абсолютний правовий обов’язок чи необхідність усунення загрози не вимагає дій раніше. Користувач може безкоштовно закрити акаунт із передбаченим законом розрахунком за невиконану послугу. Зміни цифрової послуги додатково підлягають встановленим законом умовам і правам на розірвання договору. Застосовується право Польщі зі збереженням обов’язкового захисту споживачів.
§ 11. Тестовий режим і методи оплати
1. Тестовий режим чітко позначено. Платежі в симуляторі чи пісочниці не стягують коштів із користувача; тестові покупки й баланси не є оплаченими правами в режимі продажу. Реальні рахунки-фактури не виставляються. Перехід у режим продажу не переносить тестового балансу. У режимі продажу платежі обслуговує виключно Tpay після запуску інтеграції. Ми не приймаємо звичайних банківських переказів чи оплат на рахунки, вказані поза затвердженим процесом оплати.
§ 12. Driver Assist – місячна передплата
1. DDDStart Driver Assist — це місячна передплата мобільного застосунку DDD Driver Assist для Android та iOS, спільна з акаунтом на сайті. Вона охоплює функції застосунку, описані на сторінці Driver Assist, і право купувати аналізи файлів DDD за ціною для передплатника (§ 4 п. 1). Передплату можна придбати, коли пропозицію та регулярну оплату надано в сервісі.
2. Перед укладенням передплати клієнт отримує інформацію про місячну ціну брутто в PLN, ціну аналізу для передплатника, кількість аналізів, включених у місяць (якщо пропозиція їх передбачає), автоматичне поновлення, строки першого та наступних списань, оператора Tpay, спосіб скасування та обмеження функцій Bluetooth. Ціна і згода на списання потребують явного підтвердження; саме створення акаунта не запускає передплату.
3. Доступний спосіб оплати передплати — регулярний платіж карткою через Tpay. Дані картки вводяться в оператора, який проводить необхідну авторизацію. DDDStart зберігає зашифрований токен оператора, а не номер картки чи код CVV. Перший платіж здійснюється під час купівлі. Наступне списання ініціюється через місяць після підтвердження попереднього платежу. Ціна брутто передплати та кількість аналізів, включених у місяць, фіксуються під час купівлі; зміна публічної пропозиції не змінює цих умов чинної передплати.
4. Клієнт може скасувати подальші поновлення в акаунті. Система підтверджує прийняття розпорядження та окремо повідомляє про стан скасування згоди в оператора. Скасування не скорочує автоматично вже оплачений період; право на відмову, рекламацію та повернення коштів оцінюється незалежно відповідно до закону.
5. Платіж, поновлення чи повернення коштів не підтверджуються самим лише переспрямуванням зі шлюзу. Доступ надається після серверної перевірки транзакції. Помилка платежу не може призвести до списання наступної суми без належної авторизації.
6. Інформація в застосунку має допоміжний характер і не замінює правових обов'язків водія чи даних тахографа. Обсяг показників залежить від моделі та програмного забезпечення тахографа і телефону.
7. Під час активної передплати кожен аналіз файлу DDD коштує ціну для передплатника, зазначену в прайс-листі, незалежно від кількості аналізів у замовленні; ця ціна не поєднується з кодами знижки чи пакетами. Діє ціна, показана під час оформлення замовлення аналізів. Зміна ціни для передплатника в прайс-листі стосується замовлень, оформлених після зміни. Після закінчення передплати наступні аналізи купуються за звичайним прайс-листом пакетів, а вже куплені аналізи залишаються на балансі згідно з § 4 п. 4.
8. Передплату, її продовження, пакети аналізів і будь-які інші платежі можна придбати лише на сайті dddstart.com, у шлюзі Tpay. Застосунки Android та iOS не приймають платежів: кнопка покупки в застосунку відкриває відповідну сторінку dddstart.com у браузері телефону. Підтверджена передплата та баланс аналізів прив'язані до того самого акаунта. Аналізи, включені в оплачений місяць, якщо пропозиція їх передбачає, збільшують спільний баланс, переходять на наступні місяці та підлягають правилам строку дії аналізів, визначеним у § 4.
9. Вимкнення поновлень у панелі зупиняє ініціювання наступних списань. Транзакцію, розпочату до прийняття скасування, ще може бути розраховано; клієнт зберігає відповідний оплачений період і встановлені законом права. Невдалий платіж не продовжує доступ. Якщо результат оператора неоднозначний, платіж потребує з'ясування без автоматичного повторного списання.
10. Поточні показники лічильників тахографа в застосунку (LIVE) потребують активної передплати Driver Assist. Кожен користувач може один раз безкоштовно випробувати LIVE протягом загальної кількості хвилин, зазначеної на сторінці Driver Assist і в застосунку; враховується лише час активного з’єднання LIVE, спільно для всіх телефонів і акаунтів цього користувача. Пробний період не потребує даних картки, не переходить автоматично в платну передплату і не поновлюється. Після його використання LIVE потребує передплати.
§ 13. Пропозиція для компаній
1. Пропозиція для компаній призначена для підприємців, зокрема транспортних компаній, які укладають договір у зв’язку зі своєю господарською діяльністю. Компанія створює акаунт компанії на сайті dddstart.com, вказуючи назву компанії, NIP і дані особи, яка створює акаунт. До панелі компанії (firma.dddstart.com, вебзастосунок для телефона й комп’ютера) вона входить з тією самою адресою e-mail і паролем, що й на сайті. Акаунт, пакет, платежі та рахунки-фактури обслуговуються в панелі клієнта на dddstart.com; панель компанії показує інформацію про водіїв компанії.
2. Пакет охоплює основну плату компанії та плату за кожне місце водія у вибраній кількості на 1 місяць або 12 місяців. Ціни нетто, річну знижку, ціни місця залежно від кількості водіїв і пробний період (кількість днів і водіїв) зазначено в прайс-листі на сайті та в підсумку замовлення; до цін нетто додається ПДВ. Пакет не поновлюється автоматично. Під час дії пакета його можна продовжити на ту саму кількість водіїв; продовження рахується від закінчення поточного пакета. Іншу кількість водіїв компанія вибирає після закінчення пакета або за домовленістю зі службою підтримки. Замовлення оформлюється й оплачується відповідно до § 4 п. 2 і 3, а рахунок-фактуру виставляємо на компанію.
3. Компанія додає водія в панелі компанії, вказуючи його ім’я та прізвище, і отримує одноразовий код, дійсний 48 годин, який передає водієві. Водій вводить код у застосунку DDDStart у власному акаунті водія, бачить назву компанії та обсяг надання даних і сам приймає зв’язок. Водій може бути пов’язаний щонайбільше з однією компанією. Водій може від’єднатися будь-коли в застосунку, а компанія може від’єднати водія в панелі компанії. Кількість пов’язаних і запрошених водіїв не перевищує кількості місць у пакеті або в пробному періоді.
4. Водій, пов’язаний з компанією, яка має активний пакет або пробний період, користується Driver Assist (§ 12) без власної передплати, поки триває зв’язок і пакет або пробний період. Акаунт водія залишається його власним акаунтом: компанія не має доступу до його аналізів, звітів, балансу чи налаштувань.
5. Після встановлення зв’язку копія кожного файлу картки водія, завантаженого в застосунку, потрапляє до архіву компанії в панелі компанії. Надання даних охоплює лише файли картки, без місцезнаходження та без показників у реальному часі. Надсилання файлу компанії не є аналізом і не використовує баланс. Файли в архіві компанії ми зберігаємо 3 роки від надсилання; протягом цього часу компанія може будь-коли завантажити оригінал файлу, окремо або як ZIP-архів нових файлів. Компанія може також зберігати файли у себе: після завантаження вона підтверджує в панелі компанії, що має копію завантажених файлів, і через 30 днів після підтвердження ми видаляємо ці файли з сервера. Ми записуємо, хто і коли підтвердив, яких файлів стосувалося підтвердження та яким був його зміст. Саме завантаження файлу без підтвердження не скорочує строку зберігання. Якщо компанія відмовиться від послуги, тобто пакет або пробний період закінчиться без продовження чи компанія подасть запит на закриття акаунта, вона має 30 днів, щоб завантажити файли з архіву. Протягом цього часу ми надсилаємо нагадування на адреси e-mail власника та адміністраторів акаунта компанії: у день відмови, а також за 7 днів і за 1 день до видалення; панель компанії показує дату видалення. Після спливу 30 днів ми видаляємо весь архів карток компанії. Продовження пакета до цього строку зберігає архів. Цей строк враховує обов’язок транспортного підприємства зберігати дані, завантажені з картки водія, щонайменше 12 місяців (ст. 33 п. 2 Регламенту (ЄС) № 165/2014) та облік робочого часу водія протягом 3 років після закінчення періоду, якого він стосується (ст. 25 польського закону про робочий час водіїв). Компанія відповідає за законне використання файлів, за правову підставу обробки даних своїх водіїв і за довше зберігання, якщо його вимагає закон; перед закриттям акаунта або закінченням строку зберігання вона завантажує потрібні файли.
6. Щодо архіву карток компанія є розпорядником даних своїх водіїв, а DDDStart обробляє їх від її імені на умовах доручення, описаних у документі Інформація про обсяг сервісу, які компанія приймає разом із цим регламентом під час купівлі пакета. Дані зв’язку (ім’я водія, вказане компанією, стан зв’язку, час приєднання й від’єднання, кількість надісланих файлів) DDDStart обробляє як розпорядник з метою надання послуги водієві та компанії.
7. До договорів у межах пропозиції для компаній не застосовуються положення про права споживачів, за винятком прав, які за законом належать підприємцю — фізичній особі, якщо договір не має для нього професійного характеру. Скарги приймаємо відповідно до § 8.